More tools, less switching in Draw

Draw now surfaces the tools designers reach for most without leaving the mode they're already working in.